Hadiah hari jadi dan hadiah perayaan

[STUB, full BM localization to be written.]

Source: en/article.md, Module 07, Article 06, v2, all ages, ~1850 words.

Voice: Same. Practical. Three gift categories. Five-minute coordination conversation pattern.

Cultural adaptations, this is the most lens-heavy article in Module 07:

Hari Raya / Eid handling:

• Duit raya (cash gift packets) is the dominant gift form for Hari Raya, from older relatives to younger family members and children. This is structurally different from material gifts
• Per family: who gives duit raya, in what envelope colour, what amount range, culturally weighted. Some MY families have an unspoken hierarchy
• For separated families: duit raya from each side of the family will continue independently. The Pool doesn't intersect. But the visiting-pattern (rumah terbuka, balik kampung to which side) is a separate Module 13 issue
• Baju raya: covered in Module 07 Article 05; if treated as gift here, the "main gift jointly coordinated" pattern can apply
• Sampul raya design: cultural-aesthetic choice; not money article

Deepavali / Diwali handling:

• For Tamil-Malaysian families: ang pow / cash packets to children from elders; new clothes; specific sweet hampers; jewellery for milestone years
• The five-minute coordination conversation can prevent two new sets of jewellery in one year

Chinese New Year / CNY handling:

• Ang pow (red packets) culture: from married adults to unmarried (including children). For separated families, both parents may continue to give ang pow to each other's child if extended family continues to visit. Lens to address
• New clothes (red where culturally appropriate); reunion dinner gifts; mandarin oranges
• The "duplication issue" of incoming gifts often most acute around CNY because relatives on both sides may give similar items

Christmas (urban Malaysian / Christian families):

• Standard Christmas gift handling translates directly
• The "two trees, one in each home" question is a Module 13 issue

Birthdays in MY context:

• Birthday culture varies: some families have major party events with multiple gift-bringing guests; others quieter. Pool-funding for the main gift translates directly
• Birthday party hospitality (kek hari jadi, sambutan, party favours) sits in the hospitality-during-my-weekend category, own-pocket not Pool
• Sweet sixteen / 17 culturally less weighted in MY (vs US); milestone years vary by family religion (e.g. baligh / first hajj attendance)

Religious milestones:

• Khatam Quran (Muslim families): often gift-worthy; both parents may want to mark
• Confirmation (Catholic Malaysian families)
• 12-year cycles (some Chinese families)
• Lens should flag these as moments where the "big gift jointly coordinated" pattern applies

Brands/shops/contexts:

• Toys R Us, Smiggle, Popular for child gifts; Mid Valley, KLCC, Pavilion as major gift-shopping destinations
• Online: Shopee, Lazada, same-day delivery in urban areas makes last-minute gift coordination easier
• Cash-gift culture means literal physical envelopes (sampul) still common; even DuitNow-an-amount tradition isn't as established for festive duit raya/ang pow

Lexicon (BM): Same. Avoid "tuntutan". Word count target: 1950–2100 (cultural-specific section adds length). Clinical review: Not required.