Escuchar más que decir
By the dip team · Clinical consultant: Pauline Sam, MD ·

Versión en inglés · traducción en preparación
Este artículo aún está en inglés. La traducción al español está en preparación.
Escuchar más que decir
Módulo 05 · Hablar con los hijos · Artículo 08 · Wave 2 · todas las edades
Viernes en la tarde. Tu peque de 10 años acaba de bajarse del camión de la escuela. Algo pasó, lo notas por la forma en que carga la mochila. Pasa junto a ti sin quitarse los zapatos, deja la mochila tirada en la entrada y se sienta en el primer escalón. Le preguntas si está bien. Dice que no con la cabeza. Te sientas a su lado en el escalón. No dices nada más.
Este artículo trata de ese momento, y de la mayoría de los momentos que importan en el primer año de la separación. Los momentos en los que lo más útil que puedes hacer es, simplemente, no hablar.
El impulso de llenar el silencio
El impulso de mamá o papá en los momentos difíciles, sobre todo en el año de la separación, es llenar el silencio con palabras. Calmar. Explicar. Contar historias. Comparar. Preguntar. Dar esperanza. Crees que estás ayudando. Muchas veces, lo que haces es calmar tu propia angustia llenando el cuarto con tu voz.
Este es uno de los patrones que más pesan en todo el terreno de hablar con los hijos. Quienes calman su propia angustia hablando, justo cuando su peque está procesando algo, se pierden de lo que su peque está diciendo. Se pierden de los silencios que guardan el sentimiento de verdad. Se pierden de la pregunta que estaba a punto de hacer, la que quedó enterrada bajo la tercera frase para tranquilizarlo. Se pierden de la textura del momento.
El cambio que pide este módulo, pasar de decir bien las cosas a escuchar bien, es uno de los más difíciles para alguien que se está separando. Casi todos los artículos de este módulo hablan de qué decir. Este habla de cuándo callar.
Qué es escuchar de verdad
Escuchar no es esperar tu turno para hablar.
Escuchar no es ir armando un consejo en silencio.
Escuchar no es ensayar tu respuesta por dentro mientras pones cara neutral.
Escuchar es presencia. Un tipo muy específico de presencia, con unas cuantas partes:
El cuerpo dice que estás ahí. Estás sentado, no parado por encima de tu peque. Estás a su altura o más abajo. Estás volteado hacia él. El celular está guardado. El perro no está en tus piernas. El otro hijo no está interrumpiendo. Los trastes pueden esperar.
La cara está abierta. No actuando preocupación. No moldeando una respuesta de antemano. Descansando en lo que de verdad sientes. Los niños leen las caras con claridad. Una cara que hace demasiado se lee como que no está escuchando.
La boca está cerrada. Esta es la parte más difícil. La boca quiere hacer una pregunta. Quiere tranquilizar. Quiere aclarar un detalle. Quiere decir eso me recuerda a cuando yo tenía tu edad. Quiere sugerir una solución. La boca tiene que quedarse cerrada el tiempo suficiente para que tu peque llegue a eso que de verdad está tratando de decir.
La atención está en él. No en lo que vas a decir después. No en la hora que es. No en si en la otra casa se van a molestar porque la cena se hizo tarde. En él.
Suena sencillo. En la práctica, pide mucha disciplina por dentro, sobre todo cuando lo que tu peque dice es difícil de oír, o cuando tú mismo traes las emociones encendidas.
Qué se mete en el camino
A casi todos, incluso a quienes lo hacen bien, se nos atraviesan unos patrones bien predecibles cuando nuestros hijos están procesando algo. Conocer los patrones es la mitad del trabajo.
Tranquilizar antes de tiempo. Tu peque dice estoy triste. Tú dices ay, mi amor, no tienes por qué estar triste, todo va a estar bien. Tu peque acaba de recibir el mensaje de que su tristeza no es bienvenida, que la debe esconder, que te está incomodando con solo expresarla. Va a estar más triste, y te lo va a contar menos.
Resolver el problema. Tu peque dice extraño la casa de Papá cuando estoy aquí. Tú dices le podemos llamar a Papá ahorita si quieres. O le pregunto si puedes ir un día antes la otra semana. Tu peque no estaba pidiendo una solución. Te estaba contando algo. La solución le cierra la puerta a la conversación.
Comparar. Cuando yo tenía tu edad, mi papá y yo. A tu primo le pasó algo parecido. Muchos niños tienen a sus papás en dos casas. A veces se dicen con buena intención. Casi siempre caen como lo tuyo no es lo bastante especial para merecer atención.
Volver a explicar. Acuérdate, mi amor, ya te dijimos, Mamá y yo no estábamos contentos juntos, así que decidimos tener dos casas, y la verdad eso está padre porque. Tu peque ya lo sabe. Ya lo oyó. No está procesando la explicación en este momento. Está procesando un sentimiento. Volver a explicar es tranquilizar disfrazado de información.
Preguntar, demasiado. Ese papá o esa mamá con buenas intenciones que oye estoy triste y responde con ¿de qué estás triste, cuándo empezó, es por Mamá, me quieres contar qué pasó?. Cada pregunta es una pequeña interrupción. Tu peque no puede contestar cuatro preguntas a la vez. Para la tercera, el sentimiento original ya quedó enterrado.
Echar el discurso. El papá o la mamá que llevaba rato esperando la conversación, que ya ensayó lo que quiere decir, y ahora lo suelta. Quiero que sepas que pase lo que pase, Papá y yo te queremos, y esto es algo que pensamos con mucho cuidado, y tu bienestar es nuestra prioridad absoluta. Ese es el discurso de mamá o papá. No es una conversación. Tu peque deja de escuchar como por la segunda frase.
Hacerlo sobre ti. Para mí también está bien difícil esto. A veces es cierto. Casi nunca es lo que tu peque necesita oír en ese momento. La chamba de mamá o papá es abrir espacio para lo que vive tu peque. Lo que tú vives se puede decir en otro lado.
Checar el celular. Una cosa chiquita que casi siempre está presente. Tu peque lo ve. Tu peque siente la atención a medias. Tu peque cierra la puerta.
Cómo suena escuchar, cuando de verdad pasa
Suena casi todo a silencio, con alguna que otra intervención chiquita que mantiene la conversación andando sin redirigirla.
Ajá.
Sí.
Cuéntame más de eso.
Eso suena difícil.
¿Hay más?
¿Qué fue lo peor?
Eso es todo. Cinco o seis frases, usadas con cuidado, bastan para que un niño hable media hora de algo que no podría decir en dos minutos si le estuvieras haciendo preguntas de verdad.
La frase cuéntame más de eso es de las más útiles que puede aprender mamá o papá. No trae juicio, ni dirección, ni el impulso de resolver. Solo abre espacio.
La frase eso suena difícil es la segunda más útil. Reconoce el sentimiento sin tratar de arreglarlo ni de pasarlo por alto.
La habilidad está en usarlas con cuidado. No a cada rato. Un niño que oye eso suena difícil cada cuatro frases va a empezar a sentir que le están actuando algo. Usa una de estas cada par de minutos. El resto del tiempo, no digas nada.
Cuando tu peque dice algo que no esperabas
La versión más difícil de escuchar es cuando tu peque dice algo para lo que no estabas listo. Ya no me gusta estar en casa de Papá. Quisiera vivir nada más contigo. Ya no quiero seguir el calendario. Creo que Mamá está triste todo el tiempo y es por mi culpa.
El impulso es inmediato. Quieres responder. Quieres arreglarlo. Quieres corregir el malentendido, o pasar a la acción, o agarrar el teléfono y llamar a la otra casa, o acomodar las cosas de otra manera.
No hagas nada de esto en el momento. La primera respuesta sigue siendo escuchar.
Cuéntame más.
¿Qué hace que se sienta así?
¿Cuándo empezó esto?
Después te quedas un rato con lo que dijo. No tomes decisiones dentro de la conversación. No prometas nada. No lo minimices. No lo escales. Solo escúchalo.
Después de la conversación, sí puedes actuar. Puedes pensar en lo que oíste. Puedes platicar con la otra casa si viene al caso. Puedes ajustar las cosas si necesitan ajuste. Pero la acción es de otro momento. El momento de escuchar es algo aparte.
Lo que a veces te encuentras
Cuando mamá o papá escucha bien, muchas veces descubre que lo que creía que estaba pasando con su peque no es lo que de verdad estaba pasando.
El niño que andaba de malas en los intercambios resulta que no estaba molesto por el intercambio, sino por un problema con un amigo del que no había tenido espacio para hablar. El niño que parecía no querer el calendario resulta que estaba procesando lo de un maestro que no le cae bien. El niño que decía que odiaba su cuarto en la otra casa resulta que estaba reaccionando a un olor. El niño cuyo comportamiento parecía ligado a la separación llevaba rato peleando con algo que no tenía nada que ver.
Esto solo lo encuentras cuando escuchas el tiempo suficiente para que tu peque llegue a la cosa de verdad. Las primeras frases que salen de la boca de un niño rara vez son la cosa de verdad. La cosa de verdad casi siempre sale después de un rato.
El rango de edades
Escuchar importa a cualquier edad, pero la textura cambia.
El niño de 3 a 7 años casi nunca tiene todavía las herramientas de lenguaje para hablar de forma sostenida. Escuchar se ve como sentarte a su lado mientras juega. Mirarlo. Estar disponible. Sin preguntar. Dejar que el juego sea la comunicación. Algún comentario breve de vez en cuando. Parece que estás haciendo dos casas. Y luego callado otra vez.
El niño de 8 a 12 años ya puede hablar en arcos más largos, pero muchas veces de reojo. Mientras hace otra cosa. Escuchar es estar presente en esos momentos de reojo y no convertirlos en el evento principal. No te sientes frente a él a anunciar vamos a platicar. Saca al perro a caminar. Maneja a algún lado. Armen un rompecabezas. Platica mientras hacen algo.
El adolescente es el más difícil, porque se comunica de forma selectiva y en ventanas inesperadas. Escuchar es estar disponible sin ir detrás de él. Quedarte en la cocina a las 11 de la noche cuando baja, sin el celular en la mano. No seguirlo escaleras arriba después de un intercambio difícil. Estar ahí cuando decida volver.
Cuando escuchar no alcanza
Hay momentos en los que escuchar por sí solo no es la respuesta correcta. Cuando tu peque cuenta algo peligroso (su seguridad, la de alguien más, algún daño). Cuando describe un ánimo bajo que se sostiene en el tiempo. Cuando saca algo que necesita acción inmediata.
En esos momentos, escuchar es la primera respuesta, pero no la única. Primero escuchas. Luego actúas. No te saltes la parte de escuchar, aunque la situación sea urgente. Tu peque necesita saber que lo escucharon antes de poder confiar en la acción que viene después.
El Módulo 17 (Cuando el papá o la mamá de tu peque no está bien) cubre las situaciones en las que tu peque saca algo serio. El Módulo 04 (Conducta adolescente y autonomía) cubre la salud mental en la adolescencia. Los dos se apoyan en esta base de escuchar.
Qué le enseña a tu peque que lo escuchen
Un niño al que escuchan de forma constante aprende unas cuantas cosas que se va a llevar el resto de su vida.
Aprende que lo que vive por dentro merece atención. Aprende que los adultos pueden sostener cosas difíciles sin quebrarse. Aprende que hablar ayuda. Aprende que no tiene que actuar un sentimiento para que lo tomen en serio. Aprende que su propia forma de ir entendiendo lo que le pasa es confiable.
Un niño al que no escuchan de forma constante aprende otro conjunto de cosas. Que hablar no es seguro. Que los sentimientos estorban. Que primero debe manejar la reacción de su mamá o su papá antes de expresar lo que vive. Que lo que le pasa no es lo bastante interesante para merecer atención sostenida.
El costo de equivocarse en esto es alto. El de hacerlo casi siempre bien es uno de los regalos más importantes que puede dar alguien que se está separando.
Para cerrar
El trabajo de este artículo es chiquito y difícil. Estar presente. No llenar el silencio. Preguntar menos. Escuchar más. Sentarte en el escalón junto a tu peque sin decir nada durante diez minutos.
No tienes que hacerlo a la perfección. Tu peque no necesita que cada momento sea una obra maestra de sintonía. Necesita que la mayoría de los momentos, con el tiempo, se sientan como momentos en los que lo escucharon. Lo que se lleva es la textura acumulada.
Viernes en la tarde. El primer escalón de la escalera. Tu peque de 10 años, recargado un poco en tu hombro, todavía sin llorar. Te sientas. No dices nada. Después de unos minutos, empieza a hablar. Tú escuchas. El resto de la noche puede esperar.
Esto es autoayuda, no consejo médico, psicológico ni legal, y no sustituye la ayuda de un profesional cualificado. Si tú o tu hijo o hija podéis estar en peligro, llama a los servicios de emergencia de tu zona.